今天给各位分享好汉歌英文版歌词的知识，其中也会对好汉歌外文版进行解释，如果能碰巧解决你现在面临的问题，别忘了关注本站，现在开始吧！
本文目录一览：
- 1、好汉歌和你是我的眼英文版歌词
- 2、水浒传英文直译主题曲歌词
- 3、抖音好汉歌英文版是谁唱的 歌词是什么
- 4、《好汉歌》歌词
- 5、好汉歌英文版全部歌词 要全部！！！！
好汉歌和你是我的眼英文版歌词
只有《你是我的眼》，好汉歌的翻译太惨不忍睹了，中国式英语啊，不适合翻译成英文。
你是我的眼 You are my bright eyes
如果我能看得见 If I can see with my eyes
就能轻易的分辨白天黑夜 no matter it’s white day or dark night
就能准确的在人群中牵住你的手At least I can hold your hand in the crowded street
如果我能看得见If I can see with my eyes
就能驾车带你到处遨游 I can drive you to the place we dreamt of
就能惊喜的从背后给你一个拥抱And give you a surprising hug from your back
如果我能看得见If I can see with my eyes
生命也许完全不同 My life is different from before
可能我想要的我喜欢的我爱的都不一样
Maybe my favorite , my love are not the same as before
眼前的黑不是黑 You know the black is not the black
你说的白是什么白 Why the color is white , tell me why?
人们说的天空蓝 I know the blue sky is blue,
是我记忆中那团白云背后的蓝天 In my heart , the clear blue sky is behind the white cloud
我望向你的脸 When I see your face with my eyes
却只能看见一片虚无 But there is nothing, nothing in my eyes
是不是上帝在我眼前遮住了帘 I ask the God why he covered my eyes
忘了掀开Forget to move!
你是我的眼 带我领略四季的变换 You are my bright eyes , let me feel the seasons has changed
你是我的眼 带我穿越拥挤的人潮 You are my bright eyes, let me go through the crowed street
你是我的眼 带我阅读浩瀚的书海You are my bright eyes, leads me to the sea of knowledge
因为你是我的眼 Because you are my bright eyes,
让我看见这世界就在我眼前 Let me see the world is just right before my eyes
水浒传英文直译主题曲歌词
这是《好汉歌》的：
Big river goes to the esat 大河向东流哇all the star follows beidou天上的星星参北斗哇hey hey hey hey follows beidou嘿嘿嘿嘿 参北斗哇life-and-death friend，a bowl of wine生死之交一碗酒哇【no separate sea and sky，a bowl of wine不分水天一碗酒哇】say go，let’s go说走咱就走哇you have，I have so do all你有我有全都有哇hey hey hey hey，all have嘿嘿嘿嘿 全都有哇in water in fire，not turn round水里火里不回头哇【always look at the sky，not bow head一路看天不低头哇】seeing injustice，have a cry路见不平一声吼哇should give a hand，just give a hand该出手时就出手哇so cool so hot，go coast-to-coast风风火火闯九州哇should give a hand，just give a hand该出手时就出手哇so cool so hot，go coast-to-coast风风火火闯九州哇hey ya yi er ya hey hey yi er ya嘿呀 依儿呀 黑诶黑诶 依儿呀（seeing injustice，have a cry路见不平一声吼哇should give a hand，just give a hand该出手时就出手哇o cool so hot，go coast-to-coast风风火火闯九州哇hey……………）
抖音好汉歌英文版是谁唱的 歌词是什么
抖音好汉歌英文版演唱者是网络歌手洛天依/心华。这首歌还是非常好听的，很有魔性，喜欢的小伙伴们可以在dj308舞曲网上搜索好汉歌英文版。
歌词：
big river goes to the esat
大河向东流
all the star follows BeiDou
天上的星星参北斗
(hey hey hey hey,follow BeiDou)
(嘿嘿嘿嘿 参北斗)
(life-and-death friend, a bowl of wine)
(生死之交一碗酒)
say go, let's go
说走咱就走
you have, I have, so do all
你有我有全都有
(hey hey hey hey,all have)
(嘿嘿嘿嘿 全都有)
(in water in fire, not turn round)
(水里火里不回头)
seeing injustice, have a cry
路见不平一声吼
should give a hand,just give a hand
该出手时就出手
so cool so hot,go coast-to-coast
风风火火闯九州
(should give a hand,just give a hand)
(该出手时就出手)
(so cool so hot,go coast-to-coast)
(风风火火闯九州)
hey ya yi er ya hey hey yi er ya
嘿儿呀 咿儿呀 嘿唉嘿依儿呀
(hey ya yi er ya hey hey yi er ya)
(嘿儿呀 咿儿呀 嘿唉嘿依儿呀)
seeing injustice, have a cry
路见不平一声吼
should give a hand,just give a hand
该出手时就出手
so cool so hot,go coast-to-coast
风风火火闯九州
big river goes to the esat
大河向东流
all the star follows BeiDou
天上的星星参北斗
(hey hey hey hey,follow BeiDou)
(嘿嘿嘿嘿 参北斗)
(no seperate sea and sky, a bowl of wine)
(不分贵贱一碗酒)
say go, let's go
说走咱就走
you have, I have, so do all
你有我有全都有
(hey hey hey hey,all have)
(嘿嘿嘿嘿 全都有)
(always look at the sky, not bow head)
(一路看天不低头)
seeing injustice, have a cry
路见不平一声吼
should give a hand,just give a hand
该出手时就出手
so cool so hot,go coast-to-coast
《好汉歌》歌词
刘欢演唱的《好汉歌》歌词如下：
作词：易茗
作曲：赵季平
演唱：刘欢
大河向东流哇
天上的星星参北斗哇
（嘿嘿嘿嘿 参北斗哇）
（生死之交一碗酒哇）
说走咱就走哇
你有我有全都有哇
（嘿嘿嘿嘿 全都有哇）
（水里火里不回头哇）
路见不平一声吼哇
该出手时就出手哇
风风火火闯九州哇
（该出手时就出手哇）
（风风火火闯九州哇）
嘿儿呀 咿儿呀 嘿唉嘿依儿呀
（嘿儿呀 咿儿呀 嘿嘿嘿嘿依儿呀）
路见不平一声吼哇
该出手时就出手哇
风风火火闯九州哇
（嘿嘿 嘿呦嘿嘿 嘿嘿 嘿呦嘿嘿）
大河向东流哇
天上的星星参北斗哇
（嘿嘿嘿嘿 参北斗哇）
（不分贵贱一碗酒哇）
说走咱就走哇
你有我有全都有哇
（嘿嘿嘿嘿 全都有哇）
（一路看天不低头哇）
路见不平一声吼哇
该出手时就出手哇
风风火火闯九州哇
（该出手时就出手哇）
（风风火火闯九州哇）
嘿儿呀 咿儿呀 嘿唉嘿依儿呀
（嘿儿呀 咿儿呀 嘿嘿嘿嘿依儿呀）
路见不平一声吼哇
该出手时就出手哇
风风火火闯九州哇
（嘿嘿 嘿呦嘿嘿 嘿嘿 嘿呦嘿嘿）
路见不平一声吼哇
该出手时就出手哇
风风火火闯九州哇
（该出手时就出手哇）
（风风火火闯九州哇）
嘿儿呀 咿儿呀 嘿唉嘿依儿呀
（嘿儿呀 咿儿呀 嘿唉嘿依儿呀）
路见不平一声吼哇
该出手时就出手哇
风风火火闯九州哇
（嘿嘿 嘿呦嘿嘿 嘿嘿 嘿呦嘿嘿）
易代通使馆认证网温馨提醒
电视连续剧《水浒传》主题曲《好汉歌》是由著名音乐家赵季平创作的，采用在山东、河南、河北等地广为流传的民歌曲调所作而成，歌曲获得了巨大的成功。
赵季平在《好汉歌》创作之前广泛的鉴赏民间音乐艺术，从90年代的社会中广泛的汲取了民间艺术的力量，并在此基础上加以崭新的艺术发挥和创造，创作出了这首跨世纪的乐曲。
好汉歌英文版全部歌词 要全部！！！！
您好！
the lyric of 好汉歌 is
大河向东流哇--the big river flow to the east ( ps: in China, the most rivers flow to the east)
天上的星星参北斗哇-- Stars in the sky pay homage to Wain
说走咱就走--say go then we go
你有我有全都有--you have, I have, we all have (ps: these heros rob rich men and share things to poor people)
路见不平一声吼哇--roar when you find the unfair
该出手时就出手哇--If you should fight, then you must fight
风风火火闯九州哇--rush in JiuZhou with wind and fire (ps: JiuZhou is nine provinces in Archaian China, sometimes we call China JiuZhou)
嘿儿呀 依儿呀 唉嘿唉嘿 依儿呀--hee er ya, yi er ya, ei hei ei hei yi er ya (ps: all vox)
。。。希望您满意。。。
