黄葛树和黄桷树的区别(黄桷树图片)

重庆的市花是山茶花,市树是黄桷树,政府已公布多年。


六朵“山茶花”绽放“魅力重庆”彩车

但在南岸区,有一个地名却让人颇费思量,它与市树有关。


重庆市树黄桷树

一诗人朋友最近写诗,标题为《黄葛古道》,诗文中有“黄桷垭”一词。我和诗人交流,笑称他没有统一,可能标题叫《黄桷古道》更恰当一点,因为和“黄桷垭”中所指的植物是同一个。


黄葛古道

他在微信上发我给一个抠脑袋的图,说到底是黄葛古道?还是黄桷古道?确实没搞得很清楚。


抠脑袋

黄葛古道和黄桷垭都是地名,且有联系。所以他写在一起,再正常不过。但没有统一,这真还不能怪他。


黄桷垭

其实,“葛”“桷”之争,早已有之。先说点历史。黄葛古道始于唐朝,已有800年历史,宋、元、明、清处于鼎盛时期。曾是历代川黔商贾的必经之地。它是“古西南丝绸之路”的重要起点,货物由川江航道运来,经此入黔、入滇、入缅,而从这些地方运回的茶叶等物资也经此送达朝天门等码头,再通过川江航道运往全国其他地方。


黄葛古道是“古西南丝绸之路”的起点

古道的下端起于两处,最早都在长江边上。后来因为茶坊酒肆、饭店客栈的逐渐增加,街巷道路的不断拓宽和集镇建设的加快,古道向后(远离长江岸边)、向上(南山)退延。


古道两旁茶坊酒肆到处都是

一处起于上新街的前驱路,是一条顺坡蜿蜒的青石板铺就的中大路,是以前通过龙门浩渡口连接重庆城区的主要通道,龙门浩渡口离老巴渝十二景之一的“龙门浩月”不远。


古道上新街入口

一处起于海棠溪渡口,是老巴渝十二景之一的“海棠烟雨”所在地,也是当时江边唯一的车渡渡口。


古道海棠溪入口

两条路在有“原川东道教第一道观”——“老君洞”下边不远处汇合,全长2.5千米。


老君洞

道路依山势而上,青石板路蜿蜒在生长了数百年的黄桷树浓荫中,曾是历代川黔商贾的必经之地。


青石板浓荫道

黄桷垭是古道通到山顶一片平地的入口。后以此命名了这片地区。比较流传的儿歌与黄桷树有关:黄桷树、黄桷垭、黄桷树下是我家……


黄桷垭小学学生

再说“葛”“桷”之争。认定“葛”的依据有二:其一,一首古诗。“龙门东去水和天,待渡行人暂息肩。自是晚来归兴急,江头争上夕阳船。”这是宋朝当时驻重庆的镇守使余玠所作,标题是《黄葛晚渡》。


渝中区书协主席陈亮书余玠《黄葛晚渡》

其二,专家意见。据说有一个植物学家考证,是因为当年野生葛藤爬满了黄桷树树身,故人们把这树称为黄葛树。


野生葛藤爬满黄桷树树身

但是,此前不久,有媒体报道,南岸区某社区居民不买账,坚称是“黄桷渡”而不是“黄葛渡”,虽然“黄葛晚渡”成为老巴渝十二景已经多年。


巴渝十二景之一的黄葛晚渡

笔者请教学过植物学的人,说木本植物命名通常是“木”字旁,草本植物多用“草”字头。大家都熟知老百姓口头的黄桷(普通话应读“觉”音)树,它明显是多年生的木本植物。


木本植物

为求证,上网搜索,结果是——黄葛树,学名Ficus virens Ait. var. sublanceolata (Miq.) Corner,别名黄桷树、大叶榕、马尾榕、保爷树。黄葛树属高大落叶乔木。茎干粗壮,树形奇特,悬根露爪,蜿蜒交错,古态盎然。树叶茂密,叶片油绿光亮。枝杈密集,大枝横伸,小枝斜出虬曲。划上一刀,“伤口”会分泌出白色的黏糊糊的液体。其寿命很长,百年以上大树比比皆是。广泛分布于四川、贵州、陕西的南部、湖北的宜昌西南、广西的百色和隆林、云南除西北外几近全省等地方。


搜狗搜索“黄葛树”

从上面看,“黄桷树”是“黄葛树”的别名。也就说,两种称谓都不错。那还争什么呢?不过笔者倾向于“黄桷树”——既然是“高大落叶乔木”,为何不给它正身为木本植物的“桷”呢?有这个倾向,还因为听到一个说法:当年的诗人余玠是浙江人,听重庆当地人把渡口旁边的黄桷树说成黄“各”树,于是诗中用“黄葛”,后人是以他诗的题目来命名“黄葛晚渡”这个景点的。


南宋国运守护者余玠雕塑

笔者还想到,“黄葛树”的中文名是我们中国人取的,不是外国人取的。会不会是命名的人没有搞懂老百姓的叫法呢?正如前面?网上还说,佛经里“黄葛树”被称为神圣的“菩提树”。旧时在中国西南一带有这样的风俗习惯,黄葛树只能在寺庙、公共场合才能种植,它能招来些牛鬼蛇神类,所以家庭很少种植。难怪有人说家里不适合栽种黄桷树,这一点今天我才明白。


菩提树开花

据说,除了重庆,黄桷树还是四川达州、遂宁的市树呢。哪天可以去旅游一下,听听当地人的叫法。


达州北岩寺前黄桷树

最后说说个人建议。既然两种叫法都不错,何妨尊重老百姓的意见,就称为“黄桷树”呢。那么,“黄桷古道”也可正名。说不定古道两旁的百年巨树,也会点头微笑,表示认可呢。


“黄桷古道”可正名

当然,我们也要尊重古人,就让“黄葛晚渡”继续成为诗意的传说吧。


“黄桷晚渡”不可也

1990年,台湾著名作家三毛回到国内旅行,来到黄桷垭老街145号她的故居时曾说:“我出生在黄桷垭,我是重庆人。”


黄桷垭三毛故居里的三毛坐像

桷还是葛?黄桷还是黄葛?重庆人都来说说!


上一篇 2022-10-17 20:11:28
下一篇 2022-10-17 20:15:57

相关推荐

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注